Editorial quality

Validation and accessibility before publishing.

Upload the EPUB, run EPUBCheck and Ace, review metadata, and use assisted drafts to fix issues without leaving Studio.

Schedule a demo
Work overview in the Quality module with score and tasks

How the team uses it

Integrity

EPUBCheck aponta erros fatais, avisos e inconsistências estruturais do arquivo.

Accessibility

Ace analyzes conformance and highlights what is missing for readers with disabilities.

Assisted analysis

Qualebook and AI drafts suggest fixes the team chooses to apply.

Editorial quality capabilities.

Validation, accessibility, and assisted analysis in one module — with the team controlling what enters the file.

Upload isolado

A obra fica no módulo Qualidade, sem misturar com o catálogo publicado até a equipe decidir o próximo passo.

  • EPUB
  • PDF
  • Até 200 MB
  • Fila por editora

EPUBCheck

Integridade estrutural com severidades, contagens e localização dos problemas no arquivo.

  • Erros fatais
  • Avisos
  • Nota de integridade

Ace

Conformidade de acessibilidade com categorias e o que falta para leitores com deficiência.

  • Relatório Ace
  • Categorias
  • Contagens

Metadados do arquivo

Extração e revisão do que veio embutido no EPUB, alinhado à ficha que a equipe confere.

  • Extração
  • Revisão
  • Sugestões assistidas

Qualebook

Checklist editorial com pontuação e recomendações antes da publicação.

  • Pontuação
  • Recomendações
  • Análise sob demanda

Repair under review

Rascunhos e correções de IA só entram no EPUB com aceite explícito da equipe.

  • Drafts
  • Aceite humano
  • Sem alteração automática

What changes in the workflow.

Antes: EPUBCheck e Ace na linha de comando ou em sites soltos.

Com Papaya: fila no ambiente da editora, relatório na obra.

Antes: acessibilidade só no final — ou nunca.

Com Papaya: Ace entra no mesmo fluxo da validação estrutural.

Antes: correção manual sem rastro do que a IA sugeriu.

Com Papaya: rascunho assistido só entra com aceite da equipe.

Compared with common alternatives.

We compare with what publishers already use — without inventing a fake rival.

CLI / validador avulso

Ache o erro; a Papaya mantém o laudo junto à obra e à equipe.

Checklist em planilha

Organiza critérios; não executa EPUBCheck nem Ace no arquivo.

IA que “conserta sozinha”

A Papaya sugere; a editora decide o que entra no EPUB.

What the team stops doing.

Upload, EPUBCheck, Ace, metadados e Qualebook ficam no módulo Qualidade — isolados do catálogo publicado até a equipe decidir.

  • Rodar validação fora do Studio
  • Perder o relatório entre e-mails
  • Aplicar correção de IA sem revisão

From preparation to use.

  1. 01Upload the EPUB
  2. 02Run the checks
  3. 03Review reports and drafts
  4. 04Fix and republish

Operational questions.

Does Quality replace the catalog?

No. It is a separate module for inspecting files before or after editorial registration.

Do EPUBCheck and Ace run automatically?

After upload, jobs enter the queue and process in the publisher’s environment.

Does AI change the file on its own?

No. Drafts and repairs only enter the EPUB when the team accepts them.

Does it work for PDF?

The current focus is EPUB; basic metadata may cover other formats depending on the workflow.

See this area with your publishing house’s data and workflow.

The demo is tailored to your team’s real process.

Schedule a demo